1
00:00:17,020 --> 00:00:18,260
Katta,
2
00:00:18,260 --> 00:00:20,260
men biroz qo'pol edimmi?
3
00:00:21,440 --> 00:00:24,580
Xato... harakat qilishdan oldin so'rasangiz,
4
00:00:24,580 --> 00:00:26,680
Bu ko'proq professional ko'rinadi.
5
00:00:26,890 --> 00:00:29,320
Men tushundim. Men tepadan o'tdim.
6
00:00:29,320 --> 00:00:30,630
Bu jiddiy narsa emas.
7
00:00:30,640 --> 00:00:33,940
Bundan tashqari... qarang.
8
00:00:37,770 --> 00:00:42,070
Katta jinoyatlarni tergov qilish bo'limi har doim ham hammani o'ldiravermaydi.
9
00:00:51,940 --> 00:00:54,020
Jiejie (katta opa) Men noto'g'ri qilganimni bilaman.
10
00:00:54,020 --> 00:00:56,020
Men kasbim kabi ishlarni bilmasdim,
11
00:00:56,020 --> 00:00:58,020
sizning bo'linmangiz tomonidan boshqarildi.
12
00:00:58,630 --> 00:01:00,020
Janob May,
13
00:01:00,770 --> 00:01:03,900
Sizni bu yerga a haqida so'rash uchun taklif qildik
bedarak yo'qolgan shaxsning ishi
14
00:01:07,260 --> 00:01:10,680
Siz bilan birga bo'lgan Miss Shenning qaerdaligini bilasizmi?
15
00:01:19,850 --> 00:01:20,940
U g'oyib bo'ldimi?
16
00:01:20,940 --> 00:01:22,020
Sening ishing emas.
17
00:01:22,030 --> 00:01:24,030
Biz faqat haqiqatni bilishni xohlaymiz.
18
00:01:25,690 --> 00:01:26,860
O'sha kuni,
19
00:01:26,860 --> 00:01:28,350
O'sha kuni biz shunchaki...
20
00:01:28,350 --> 00:01:32,650
Uni xafa qilgan nima deganimni bilmayman
u menga bir dasta pul berib ketdi.
21
00:01:32,650 --> 00:01:33,580
Va keyin?
22
00:01:34,100 --> 00:01:37,130
Va keyin... u meni hibsga oldi!
Siz unutdingizmi, ofitser Kay?
23
00:01:37,130 --> 00:01:39,010
O'sha kuni biz birga ovqatlandik,
24
00:01:39,010 --> 00:01:41,010
Men hatto Char Siuni ham yedim.
25
00:01:42,130 --> 00:01:44,620
Shunday bo'ldimi, ofitser Kay?
26
00:01:46,460 --> 00:01:47,440
Ha.
27
00:01:49,730 --> 00:01:51,310
Boshqa tafsilotlarmi?
28
00:01:51,990 --> 00:01:53,670
Masalan, u qaerga ketdi?
29
00:01:53,670 --> 00:01:55,200
U kim bilan uchrashdi?
30
00:01:55,500 --> 00:01:57,720
O'sha kuni biz bir necha so'z almashdik.
31
00:01:57,870 --> 00:01:59,720
Uning qayerga ketganini faqat arvohlar biladi.
32
00:02:50,910 --> 00:02:56,100
Productive Procrastinator/ChineseDramaLover tomonidan qo'shilgan
Vaqt va tahrir: Ember uchqunlari
33
00:02:58,430 --> 00:03:01,060
4-qism
34
00:03:04,110 --> 00:03:05,380
W-Nima qilyapsan?
35
00:03:05,380 --> 00:03:06,320
Ayting-chi,
36
00:03:06,320 --> 00:03:08,370
O'sha kecha nima qilding?!
37
00:03:11,850 --> 00:03:13,440
Ayta olmaymanmi?
38
00:03:13,450 --> 00:03:14,950
-Yo'q
-Yo'q
39
00:03:17,880 --> 00:03:19,290
Yaxshi!
40
00:03:19,440 --> 00:03:21,290
Lekin siz va'da berishingiz kerak
41
00:03:21,290 --> 00:03:22,860
meni urish uchun emas.
42
00:03:22,860 --> 00:03:25,900
OK, va'da beraman.
43
00:03:25,900 --> 00:03:27,530
Shoshiling va to'kib tashlang.
44
00:03:29,530 --> 00:03:31,310
Mayli, aytaman.
45
00:03:31,310 --> 00:03:33,310
O'sha kechada siz ikkingiz sharob ichdingiz,
46
00:03:33,310 --> 00:03:35,820
Men Yan Biandan sotib olgan afrodizyak edi.
47
00:03:37,830 --> 00:03:39,830
Afrodiziakmi?
48
00:03:41,810 --> 00:03:43,390
-Sen! Afrodiziakmi?!
- Yo'q, Yo'q, Yo'q.
49
00:03:43,390 --> 00:03:45,390
Bilasanmi... bilasanmi bu meniki!
50
00:03:45,390 --> 00:03:47,060
berdim...!
51
00:03:47,060 --> 00:03:49,060
Sizchi! Siz...!
52
00:03:49,980 --> 00:03:50,850
Yo'q.
53
00:03:50,850 --> 00:03:52,500
Meni urmayman deb va'da bermadingizmi?!
54
00:03:52,500 --> 00:03:53,780
Seni o'lgunicha urmaslikka va'da beraman!
55
00:03:53,780 --> 00:03:55,780
Sizni o'limgacha uring!
56
00:03:55,780 --> 00:03:57,130
May Quancheng
57
00:03:57,290 --> 00:03:59,070
Men sizga bu narsalarni bu yerda saqlamang, deb aytmadimmi?
58
00:03:59,690 --> 00:04:01,360
Bu mening biznes sarmoyam!
59
00:04:01,360 --> 00:04:03,890
Men shu yerda yashayman, yana qayerga qo'yishim mumkin?
60
00:04:03,890 --> 00:04:05,740
Baribir,
61
00:04:05,740 --> 00:04:07,780
siz ikkalangiz uni ichish uchun kurashdingiz.
62
00:04:08,680 --> 00:04:09,780
Yaxshi! Siz..!
63
00:04:10,770 --> 00:04:12,560
Siz ichimga afrodizyak qo'ydingiz,
64
00:04:12,570 --> 00:04:14,370
endi buning uchun meni ayblayapsizmi?
65
00:04:14,370 --> 00:04:17,180
Ofitser Li nima bilasizmi?
meni o'ylaydimi?
66
00:04:17,780 --> 00:04:18,850
May Quancheng,
67
00:04:18,850 --> 00:04:20,640
Shoshiling va qolganini menga bering!
68
00:04:20,640 --> 00:04:22,710
Shoshiling! Shoshiling!
69
00:04:24,650 --> 00:04:26,750
Yaxshi! men boraman.
70
00:04:32,730 --> 00:04:33,610
Bu yerga!
71
00:04:36,930 --> 00:04:39,430
Yinyang Hehe San!
72
00:04:46,680 --> 00:04:47,930
Nima qilyapsiz?
73
00:04:48,840 --> 00:04:50,690
Yoqib yuboring!
74
00:05:26,780 --> 00:05:28,370
Xudoyim!
75
00:05:41,840 --> 00:05:43,560
Cai Jiayi
76
00:05:43,560 --> 00:05:44,700
Nega tabassum qilyapsan?
77
00:05:44,700 --> 00:05:46,700
Janob, bu hech narsa emas.
78
00:05:46,700 --> 00:05:49,880
Siz hali ham bunday bo'lmasligi kerak deb o'ylaysizmi?
bo'limimiz tomonidan tekshirildimi?
79
00:05:49,880 --> 00:05:51,230
Ko'rding,
80
00:05:51,230 --> 00:05:53,780
yetakchi va muxbir o‘rtasida tartibsiz munosabatlar mavjud.
81
00:05:53,780 --> 00:05:56,400
Men buni to'g'ridan-to'g'ri fohishalik ishi sifatida qo'yishimiz kerak deb o'ylayman.
82
00:05:57,580 --> 00:05:59,060
Shuni payqadingizmi,
83
00:05:59,060 --> 00:06:02,440
Shen Kekening kichik bo'lib tuyulgan ishi haqida xabar berilgandan beri,
84
00:06:02,440 --> 00:06:04,630
Kuz eshigida juda ko'p o'zgarishlar bo'ldi.
85
00:06:05,360 --> 00:06:08,050
Men ilgari aytganman, har bir kichik kichik sabab,
86
00:06:08,050 --> 00:06:10,340
tergov rahbari bo'lishi mumkin
katta holatda.
87
00:06:11,060 --> 00:06:13,520
Ehtimol, bu Shen Keke ishi
88
00:06:13,890 --> 00:06:16,360
Kuz eshigini yengish uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'lishi mumkin.
89
00:06:16,990 --> 00:06:18,140
Tushundingizmi?
90
00:06:20,210 --> 00:06:21,100
tushundim.
91
00:06:21,420 --> 00:06:24,290
Siz uni topa olmaysiz,
kichik vazifani ham bajara olmaydi.
92
00:06:24,290 --> 00:06:26,290
Agar bu yana takrorlansa, ikkalangiz ham o'lasiz!
93
00:06:29,250 --> 00:06:30,250
Usta Suo!
94
00:06:30,260 --> 00:06:31,950
Ikkingizni o'ldirish mening o'qlarimni isrof qiladi.
95
00:06:31,960 --> 00:06:32,850
Bizni kechir!
96
00:06:33,000 --> 00:06:34,540
O'rindan turish! Biz cholning oldiga boramiz.
97
00:06:34,550 --> 00:06:35,640
Ha, ha.
98
00:06:44,880 --> 00:06:45,980
Shu tarafdan, iltimos.
99
00:06:58,650 --> 00:07:01,090
Miss Tang, xavotir olmang.
100
00:07:01,610 --> 00:07:03,360
Birinchidan, narsalaringizni oling.
101
00:07:09,900 --> 00:07:12,110
Keke bilan nimadir bo'lgan bo'lishi kerak.
102
00:07:14,280 --> 00:07:16,380
Qaytib kelishim bilan suratlarni ishlab chiqaman.
103
00:07:16,380 --> 00:07:17,040
Yaxshi.
104
00:07:18,640 --> 00:07:20,560
Keke muammoga duch keldi.
105
00:07:22,590 --> 00:07:24,600
Janob!
106
00:07:24,820 --> 00:07:27,320
Kimdir allaqachon harakat qilganga o'xshaydi.
107
00:07:30,890 --> 00:07:32,080
Darhol tekshirib ko'ring.
108
00:07:32,080 --> 00:07:33,360
-Ha!
-Ha!
109
00:07:39,640 --> 00:07:41,000
Hali bunchalik xafa bo'lmang.
110
00:07:41,490 --> 00:07:44,050
Miss Shenni topish uchun qo‘limizdan kelganini qilamiz.
111
00:07:58,120 --> 00:07:59,180
Ofitser Li,
112
00:08:01,370 --> 00:08:02,990
ko'ylagi uchun rahmat.
113
00:08:13,570 --> 00:08:14,740
Menga va'da ber,
114
00:08:15,450 --> 00:08:17,030
siz Kekega qaytasiz
115
00:08:17,450 --> 00:08:20,180
men uchun xuddi shu holatda.
116
00:08:22,340 --> 00:08:23,530
qilaman.
117
00:08:42,890 --> 00:08:44,250
Bu Shen Keke,
118
00:08:44,250 --> 00:08:46,530
oxirgi marta kazinoda ko'rganmisiz?
119
00:08:47,090 --> 00:08:48,260
Ha.
120
00:08:50,200 --> 00:08:52,290
Nega oldinroq aytmadingiz?
121
00:08:52,510 --> 00:08:54,190
CCTV tasvirlari...
122
00:08:54,190 --> 00:08:55,130
Ket!
123
00:09:05,490 --> 00:09:07,840
Kodlovchi g'oyib bo'ldi, kerak
124
00:09:07,980 --> 00:09:09,990
parolni tezda o'zgartirasizmi?
125
00:09:10,630 --> 00:09:12,170
Juda kech.
126
00:09:12,470 --> 00:09:14,500
Endi ko'plab savdo chiplari bor,
127
00:09:14,540 --> 00:09:16,050
ular hozir tashqarida.
128
00:09:16,960 --> 00:09:19,080
Bu chiplar bozorga chiqqach,
129
00:09:19,480 --> 00:09:22,970
valyuta kursining oshishiga olib keladi.
130
00:09:23,490 --> 00:09:28,670
Pulimizning katta qismi sarmoya qilingan
boshqa biznes manfaatlari.
131
00:09:29,480 --> 00:09:31,340
Biz uchun to'lash qiyin
132
00:09:31,340 --> 00:09:33,990
katta konvertatsiya darajasi.
133
00:09:34,570 --> 00:09:37,620
Xaosda dushman foyda ko'rmoqchi bo'lsa...
134
00:09:37,620 --> 00:09:39,620
soxta chiplarni chiqarish...
135
00:09:39,620 --> 00:09:41,910
biz faqat ularni qabul qila olamiz.
136
00:09:48,500 --> 00:09:50,230
Kim tashqarida?
137
00:09:53,480 --> 00:09:54,760
Bu Suo Tou.
138
00:09:59,040 --> 00:10:02,460
Chol o‘zini yaxshi his qilmayapti.
Iltimos, orqaga qayting.
139
00:10:11,450 --> 00:10:12,760
Bu kim?
140
00:10:15,320 --> 00:10:17,500
Aytishlaricha, u Miss Shenning do'sti.
141
00:10:17,500 --> 00:10:19,860
Miss Shen g'oyib bo'lgan kuni orolga keldi.
142
00:10:20,900 --> 00:10:22,250
U qayerda?
143
00:10:22,290 --> 00:10:26,100
Tasodifan “Yosh usta” pubida.
144
00:10:28,130 --> 00:10:30,010
U yerga ataylab bordimi?
145
00:10:30,010 --> 00:10:31,420
Ko'rinishidan, tasodifan.
146
00:10:32,720 --> 00:10:34,810
Baxtsiz hodisa bo'lgani yaxshi.
147
00:10:42,780 --> 00:10:45,150
Janob sizga tushuntirgan bo'lsa kerak
148
00:10:45,160 --> 00:10:47,070
hozir bizning ahvolimiz, to'g'rimi?
149
00:10:47,280 --> 00:10:48,800
Shen Kekeni topish uchun.
150
00:10:52,630 --> 00:10:55,500
Eng muhimi bu kodlovchi.
151
00:10:56,660 --> 00:10:59,390
Hayotingizni xavf ostiga qo'ysangiz ham, uni topishingiz kerak.
152
00:10:59,440 --> 00:11:00,380
Tushundim.
153
00:11:29,480 --> 00:11:30,510
Janob!
154
00:11:30,520 --> 00:11:33,020
Hozirgina Kuz eshigi yuqori hushyorlikda ekanligi haqida xabar keldi.
155
00:11:34,060 --> 00:11:36,570
Kuz eshigi juda ko'p kuch sarflaydi,
156
00:11:38,960 --> 00:11:41,110
Ko'rinib turibdiki, siz umuman oddiy emassiz.
157
00:12:37,400 --> 00:12:39,380
Taqillamang, men shu yerdaman.
158
00:12:43,260 --> 00:12:45,510
O'ylamagan,
159
00:12:45,510 --> 00:12:48,170
sizning uyingiz juda yomon ovoz izolyatsiyasiga ega.
160
00:12:48,600 --> 00:12:49,820
Hechqisi yo'q.
161
00:12:49,820 --> 00:12:53,620
Men... shunchaki uxlay olmayman.
Men zerikdim, shuning uchun kimdir bilan gaplashmoqchiman.
162
00:12:53,620 --> 00:12:55,130
Nima?
163
00:12:55,640 --> 00:12:57,280
Meni endi jigolo demaysizmi?
164
00:13:00,840 --> 00:13:05,320
Sizni yaxshi yigit deb aytmadimmi?
Nega siz hali ham kin ko'tarasiz?
165
00:13:05,820 --> 00:13:06,920
Aslida men...
166
00:13:06,920 --> 00:13:09,860
Shunchaki xayolimdan o‘tolmayman.
167
00:13:10,170 --> 00:13:11,860
Men har doim men bilan, deb o'yladim
168
00:13:11,860 --> 00:13:13,610
Men chindan ham sevgan insonim,
169
00:13:13,610 --> 00:13:17,000
Men umrimning qolgan qismini birga o'tkazadigan odam,
170
00:13:17,000 --> 00:13:19,700
Men buni qilardim.
171
00:13:19,700 --> 00:13:20,920
Hech qisi yo'q.
172
00:13:20,920 --> 00:13:24,740
Men shunchaki jigologa pul sarfladim deb o'ylayman
173
00:13:24,740 --> 00:13:26,300
bir oz tajriba olish uchun.
174
00:13:26,300 --> 00:13:28,190
Bu haqda gapirmaylik.
175
00:13:29,480 --> 00:13:31,170
Bilasizmi nima?
176
00:13:31,170 --> 00:13:33,540
Bugun Kekening uyiga bordim.
177
00:13:33,540 --> 00:13:35,470
Uning uyi butunlay parokanda edi.
178
00:13:35,470 --> 00:13:38,020
Menimcha, Keke muammoga duch kelgan bo'lsa kerak.
179
00:13:38,340 --> 00:13:40,220
Qiziq, u hozir qayerda?
180
00:13:40,220 --> 00:13:42,220
U kimdir tomonidan hujumga uchrayaptimi?
181
00:13:46,190 --> 00:13:48,140
U yaxshi bo'lishi kerak.
182
00:13:49,190 --> 00:13:50,140
Oh, ha,
183
00:13:50,140 --> 00:13:52,210
Siz bu erda juda ko'p odamlarni bilishingiz kerak.
184
00:13:52,210 --> 00:13:53,760
Atrofdan so'rashga yordam bera olasizmi,
185
00:13:53,760 --> 00:13:55,760
Keke bilan nima bo'lishi mumkin edi?
186
00:13:58,370 --> 00:13:59,340
Albatta.
187
00:14:00,880 --> 00:14:02,110
Men sizga yordam beraman.
188
00:14:03,610 --> 00:14:06,560
Sizdek bola bunchalik ko'p odamlarni taniydi deb o'ylamagandim.
189
00:14:08,560 --> 00:14:10,230
Ular nima qilishadi?
190
00:14:10,340 --> 00:14:13,550
Ularning hammasi sizga o'xshagan jigolomi?
191
00:14:18,550 --> 00:14:20,040
Maymay jigolo emas.
192
00:14:21,200 --> 00:14:24,700
Kelajakda uning hikoyasini aytib beraman.
193
00:14:25,890 --> 00:14:27,100
Sizchi?
194
00:14:28,060 --> 00:14:30,610
Siz Janubiy orolda tug'ilgansiz,
195
00:14:30,610 --> 00:14:32,210
shu yerda o'sganmisiz?
196
00:14:32,210 --> 00:14:33,540
Oh, ha,
197
00:14:33,540 --> 00:14:36,050
Men hech qachon ota-onangni bu erga kelganini ko'rmaganman.
198
00:14:38,640 --> 00:14:41,040
Siz tergov qilish uchun keldingiz
mening oilam?
199
00:14:42,510 --> 00:14:46,320
Men Janubiy orolda o'sganman.
200
00:14:50,440 --> 00:14:52,080
Siz uxlashni rejalashtirmayapsizmi?
201
00:14:52,820 --> 00:14:54,370
Siz meni tushunmaysiz,
202
00:14:54,370 --> 00:14:55,760
Har safar uyqusizlik bo'lsa,
203
00:14:55,760 --> 00:14:58,210
Men tun bo'yi uxlay olmayman, men juda faolman.
204
00:14:59,430 --> 00:15:02,330
Keyin onangiz haqida gapirib bering.
205
00:15:04,300 --> 00:15:05,760
U juda chiroyli....
206
00:15:06,730 --> 00:15:08,020
mehribon,
207
00:15:08,890 --> 00:15:10,130
va yumshoq.
208
00:15:12,780 --> 00:15:14,740
Lekin men uning tabassumini hech qachon ko'rmaganman.
209
00:15:15,040 --> 00:15:16,740
Bir marta u menga aytdi:
210
00:15:16,740 --> 00:15:18,740
Agar siz chiroyli qiz bilan aralashsangiz,
211
00:15:18,740 --> 00:15:22,740
siz uning oldida javobgar bo'lishingiz, uni himoya qilishingiz kerak,
212
00:15:23,470 --> 00:15:25,360
va unga egalik qilish haqida o'ylamang.
213
00:15:26,930 --> 00:15:28,750
U menga aytdi:
214
00:15:29,390 --> 00:15:30,750
sevgi,
215
00:15:31,370 --> 00:15:33,930
dunyodagi eng go'zal narsadir.
216
00:15:37,840 --> 00:15:39,060
Ammo erkinlik,
217
00:15:39,870 --> 00:15:41,710
sevgidan muhimroqdir.
218
00:15:45,000 --> 00:15:45,900
Tang Yin.
219
00:15:50,940 --> 00:15:52,010
Tang Yin!
220
00:15:58,120 --> 00:16:03,910
♪ Bu sevgini yuragingizda saqlang ♪
221
00:16:38,930 --> 00:16:40,040
Ge (katta akasi)
222
00:16:40,360 --> 00:16:43,690
Boss, vino yo‘q.
223
00:17:03,940 --> 00:17:05,850
Har safar shunday ichasiz
kayfiyatingiz yomon.
224
00:17:07,550 --> 00:17:09,470
Bilaman, men sizni fikrdan qaytara olmayman.
225
00:17:10,280 --> 00:17:13,050
Ammo kamroq ichishga harakat qiling.
226
00:17:22,080 --> 00:17:23,540
Ular aytadilar,
227
00:17:25,930 --> 00:17:28,860
biz asrab olingan kundan boshlab,
228
00:17:30,970 --> 00:17:32,450
biz sevish huquqini yo'qotamiz.
229
00:17:37,450 --> 00:17:38,510
Bu haqiqat.
230
00:17:39,090 --> 00:17:41,070
Siz shunchaki bolasiz,
231
00:17:41,070 --> 00:17:43,070
sevgi haqida nima bilasiz?
232
00:17:49,140 --> 00:17:51,420
Lekin sevgi hayotingiz yo'qligi yaxshi,
233
00:17:52,350 --> 00:17:54,480
chol kabi.
234
00:17:55,410 --> 00:17:57,540
Siz cho'qqida tursangiz,
235
00:17:58,420 --> 00:18:01,050
siz xohlagancha ko'p ayollar olishingiz mumkin.
236
00:18:02,700 --> 00:18:04,090
Qo'lingni silkit,
237
00:18:05,020 --> 00:18:07,270
ular och bo'rilar kabi oldingizga kelishadi.
238
00:18:07,950 --> 00:18:09,640
Bir oz pul tashlaganingizda,
239
00:18:09,940 --> 00:18:12,460
siz ularni har qanday narsaga majburlashingiz mumkin.
240
00:18:13,920 --> 00:18:15,190
Sevgi...
241
00:18:17,030 --> 00:18:18,810
Kulgili!
242
00:18:26,740 --> 00:18:28,450
Siz haqingizda gapirganda,
243
00:18:29,540 --> 00:18:31,840
Sizning jangovar mahoratingiz unchalik yaxshi emas,
244
00:18:32,640 --> 00:18:34,260
ambitsiyaga ega emas,
245
00:18:35,160 --> 00:18:38,210
lekin chol hech qachon bo'lmagan
siz uchun pul nuqtai nazaridan.
246
00:18:38,950 --> 00:18:40,830
Siz juda yaxshi ko'rinasiz,
247
00:18:41,770 --> 00:18:45,810
Qanday qilib siz ayollar bilan yaxshi munosabatda bo'lmaysiz?
248
00:18:52,960 --> 00:18:54,830
O'tgan bir necha yil,
249
00:18:56,490 --> 00:19:00,010
birodarlarimiz oilani muvaffaqiyatli tark etishdi,
250
00:19:01,470 --> 00:19:04,040
Bizdan ozchilik qoldi.
251
00:19:05,200 --> 00:19:06,850
Siz ularni sog'inasizmi?
252
00:19:10,860 --> 00:19:15,800
Ayting-chi, ular bizni sog'indimi?
253
00:19:18,640 --> 00:19:19,880
Bilmadim.
254
00:19:22,250 --> 00:19:24,930
Balki ularning hammasi baxtli hayot kechirayotgandir,
255
00:19:27,330 --> 00:19:29,940
va o'tmish haqida o'ylashni xohlamang.
256
00:19:33,120 --> 00:19:35,470
Bizning vaqtimiz qachon bo'ladi?
257
00:19:50,900 --> 00:19:54,140
Odamning uxlashiga ruxsat bera olasizmi?
258
00:19:56,560 --> 00:19:58,010
Xato....
259
00:19:58,020 --> 00:19:59,200
Kechirasiz,
260
00:19:59,210 --> 00:20:02,350
davom etishingiz mumkin, men hech narsani ko'rmadim.
261
00:20:26,060 --> 00:20:27,450
Tang Yin.
262
00:20:30,620 --> 00:20:32,310
Kichkina o'g'il,
263
00:20:32,880 --> 00:20:34,560
Shunday qilib, siz o'zingizga ayol bo'ldingiz.
264
00:20:35,320 --> 00:20:38,100
Unga g'amxo'rlik qiling. Men ketyapman.
265
00:20:39,250 --> 00:20:40,280
Tang Yin.
266
00:20:48,660 --> 00:20:50,200
Tong!
267
00:20:50,410 --> 00:20:51,220
Ertalab.
268
00:21:09,200 --> 00:21:10,400
Jian Zi.
269
00:21:13,590 --> 00:21:15,030
Siz-
270
00:21:15,030 --> 00:21:16,200
Men tushuntiraman.
271
00:21:16,200 --> 00:21:17,230
Tushuntirib bering?
272
00:21:17,230 --> 00:21:19,230
Men siz, gey, buni qanday tushuntirishingiz mumkinligini ko'rmoqchiman.
273
00:21:19,230 --> 00:21:20,140
Menga ayting!
274
00:21:20,630 --> 00:21:21,550
Kecha...
275
00:21:21,550 --> 00:21:23,080
Kecha bu mening akam edi!
276
00:21:23,970 --> 00:21:26,420
Biz merosimizni muhokama qildik.
277
00:21:27,340 --> 00:21:29,400
Siz merosingizni muhokama qilasiz
278
00:21:29,400 --> 00:21:33,570
akangiz bilan quchoqlashib, polda dumalab yurish orqalimi?
279
00:21:34,410 --> 00:21:35,570
Meni ahmoq deb o'ylaysizmi?
280
00:21:35,570 --> 00:21:37,210
Men - bu ish bermadi.
281
00:21:37,210 --> 00:21:39,210
Bu shunday bo'lmadi ...
282
00:21:39,210 --> 00:21:40,800
shuning uchun janjal qildik.
283
00:21:41,120 --> 00:21:42,300
To'g'ri.
284
00:21:45,370 --> 00:21:46,370
Bunga kim ishonadi?
285
00:21:46,370 --> 00:21:48,080
Sizga aytishim kerak,
286
00:21:48,080 --> 00:21:50,720
yolg'onchilikda ko'proq tasavvurga ega bo'lishingiz kerak.
287
00:21:50,720 --> 00:21:54,250
Sizga aytsam, men shunga o'xshash juda ko'p yomon filmlarning ssenariylarini ko'rganman.
288
00:22:04,060 --> 00:22:05,600
Men gomoseksual emasman.
289
00:22:08,540 --> 00:22:10,300
Seni o'rgataman,
290
00:22:10,300 --> 00:22:12,300
gomoseksual bo'lishning nimasi yomon?
291
00:22:12,300 --> 00:22:13,900
Biz yashayotgan zamonga qarang.
292
00:22:13,900 --> 00:22:15,570
Haqiqiy sevgiga intilish noto'g'ri emas.
293
00:22:15,570 --> 00:22:18,360
Yo'q, sevgi jinssiz.
294
00:22:18,360 --> 00:22:19,770
Lekin,
295
00:22:19,770 --> 00:22:21,770
Agar bundan uyalsangiz,
296
00:22:21,770 --> 00:22:24,780
hammasi yaxshi, men buni senga sir saqlayman.
297
00:22:25,410 --> 00:22:26,520
Lekin,
298
00:22:26,520 --> 00:22:29,510
Iltimos, kelajakda meni ta'qib qilmang,
299
00:22:29,510 --> 00:22:30,760
yaxshimi?
300
00:22:37,460 --> 00:22:39,080
Qayerga ketyapsiz?
301
00:22:41,770 --> 00:22:43,830
Uchrashuvga ketyapman...
302
00:22:43,830 --> 00:22:45,400
ofitser Li bilan!
303
00:22:53,500 --> 00:22:55,120
Bu qayiq degan ma'noni anglatadi.
304
00:22:55,120 --> 00:22:55,890
4 yil ichida,
305
00:22:55,890 --> 00:22:59,500
Shen Keke orolga ko'plab xalqaro qimorbozlarni olib keldi.
306
00:22:59,500 --> 00:23:02,720
va bir necha milliard foyda keltirdi
ko'plab pul yuvish kompaniyalariga.
307
00:23:03,090 --> 00:23:04,720
Va bu barcha foyda,
308
00:23:04,720 --> 00:23:07,170
Autumn's Door noqonuniy hisoblarining bir qismidir.
309
00:23:07,860 --> 00:23:09,650
Bizning keyingi maqsadimiz,
310
00:23:09,650 --> 00:23:11,060
kir yuvish kompaniyalari hisoblanadi.
311
00:23:13,210 --> 00:23:14,150
Yaxshi.
312
00:23:17,870 --> 00:23:20,400
Ofitser Caining tergovi juda yaxshi.
313
00:23:21,160 --> 00:23:23,740
Bu bizning kuz eshigiga hujum qilish uchun imkoniyatdir
314
00:23:23,740 --> 00:23:25,960
lekin biz hali ham ehtiyot bo'lishimiz kerak.
315
00:23:25,960 --> 00:23:27,190
O'ylab ko'ring,
316
00:23:27,190 --> 00:23:29,510
bizda etishmayotgan ma'lumotlar bormi?
317
00:23:29,510 --> 00:23:33,650
Masalan, Janubiy oroldagi CCTV tasvirlari.
318
00:23:39,600 --> 00:23:40,580
janob,
319
00:23:41,090 --> 00:23:42,580
Miss Tang sizni topish uchun shu yerda.
320
00:23:42,580 --> 00:23:44,050
U eshik oldida.
321
00:23:47,330 --> 00:23:50,070
Ofitser Cai, siz Miss Tangga yaxshi qarashingiz kerak.
322
00:23:50,070 --> 00:23:53,100
Axir, biz u ishonadigan yagona odamlarmiz.
323
00:23:54,290 --> 00:23:55,100
Tushundim.
324
00:23:57,180 --> 00:23:59,760
Biz qo'limizdan kelganicha va samimiy harakat qilamiz,
325
00:23:59,760 --> 00:24:01,340
uni topish uchun.
326
00:24:09,020 --> 00:24:10,270
Miss Tang.
327
00:24:10,500 --> 00:24:13,750
Ayni paytda Shen Kekening ishi mafiya bilan bog'liq bo'lishi mumkin,
328
00:24:13,750 --> 00:24:16,080
lekin tashvishlanmang, biz ko'proq g'amxo'rlik qilamiz.
329
00:24:16,080 --> 00:24:17,480
Mafiyami?
330
00:24:17,480 --> 00:24:18,750
Yo'q!
331
00:24:19,020 --> 00:24:20,840
Hazillashyapsanmi?
332
00:24:20,840 --> 00:24:23,180
Agar u mafiya bilan bog'liq bo'lsa, qanday ehtiyot bo'lish mumkin?
333
00:24:23,180 --> 00:24:24,840
Keke allaqachon 3 kundan beri yo'qolgan
334
00:24:24,840 --> 00:24:27,130
Men qayerdan bo'lsam, bu ish allaqachon hal qilingan bo'lar edi.
335
00:24:28,260 --> 00:24:30,100
Men orolga kelgan kunim,
336
00:24:30,100 --> 00:24:31,540
Men qurolli jangni boshdan kechirdim.
337
00:24:31,540 --> 00:24:33,700
Va o'sha paytda Keke juda stressli ko'rinardi.
338
00:24:33,700 --> 00:24:35,700
U mendan nimanidir yashirayotgan bo‘lsa kerak.
339
00:24:36,420 --> 00:24:37,130
Uning uyi,
340
00:24:37,130 --> 00:24:38,760
ko'rmadingizmi?
341
00:24:38,760 --> 00:24:39,680
Bu juda tartibsiz.
342
00:24:39,680 --> 00:24:41,680
Keke muammoga duch kelgan bo'lsa kerak.
343
00:24:43,170 --> 00:24:44,900
Bu mening aybim.
344
00:24:46,250 --> 00:24:49,330
Agar men uning ketishiga to'sqinlik qilmasam,
345
00:24:50,030 --> 00:24:52,000
Keke yaxshi bo'lardi.
346
00:24:52,620 --> 00:24:54,850
Miss Tang, xavotir olmang,
347
00:24:54,850 --> 00:24:56,530
biz yo'l-yo'riqlarga ergashamiz.
348
00:24:56,530 --> 00:24:58,210
Biz uni albatta topamiz.
349
00:24:58,360 --> 00:24:59,220
Bu ishlamaydi.
350
00:24:59,580 --> 00:25:02,570
Uni qachon topa olasiz?
351
00:25:02,570 --> 00:25:05,430
Mafiya, mafiya, to'g'rimi?
352
00:25:05,440 --> 00:25:06,870
men....
353
00:25:13,850 --> 00:25:15,870
To'g'ri. Ha.
354
00:25:15,870 --> 00:25:17,120
Men juda aminman.
355
00:25:17,120 --> 00:25:20,130
Mafiya, albatta, o'sha joylarni ta'qib qiladi.
356
00:25:21,040 --> 00:25:23,640
Albatta! Hammasi filmlarda.
357
00:25:23,640 --> 00:25:24,390
Tabiiyki.
358
00:25:24,390 --> 00:25:26,390
Sizdek bola qayerdan biladi?
359
00:25:26,390 --> 00:25:27,000
Yaxshi.
360
00:25:27,000 --> 00:25:28,770
Go‘shakni qo‘yaman, ko‘rishguncha.
361
00:25:35,470 --> 00:25:36,800
Tang Yin juda impulsiv.
362
00:25:36,930 --> 00:25:38,570
U aytganini qiladi.
363
00:25:38,650 --> 00:25:40,240
Men tashrif buyurishim kerak.
364
00:26:18,010 --> 00:26:19,880
Men allaqachon 5 ta joyga borganman.
365
00:26:21,230 --> 00:26:22,600
Bu erda ham yo'qligiga ishonmayman.
366
00:26:29,680 --> 00:26:33,840
Bu yerda mafiya bormi?
367
00:26:40,240 --> 00:26:41,560
Yana bir mehmon!
368
00:26:42,410 --> 00:26:43,670
Va qiz ham.
369
00:26:44,520 --> 00:26:47,670
Shubhasiz, siz hozirgina ketgan yigit bilan birga emassiz?
370
00:26:47,670 --> 00:26:50,450
Nihoyat, nafas olayotgan bir nechta odam topildi.
371
00:26:53,930 --> 00:26:54,950
Usta Suo.
372
00:26:54,950 --> 00:26:56,360
Bosh direktor so'radi
373
00:26:56,490 --> 00:26:57,570
CCTV tasvirlari.
374
00:26:57,570 --> 00:26:59,160
Men unga berishim kerak edi.
375
00:26:59,160 --> 00:27:01,290
Siz cholni tinglaysiz,
376
00:27:02,140 --> 00:27:03,950
lekin siz meni tinglamaysiz.
377
00:27:04,970 --> 00:27:07,050
Siz o'lishni xohlasangiz kerak.
378
00:27:08,420 --> 00:27:09,360
Og'zingizni oching.
379
00:27:09,640 --> 00:27:10,890
Usta Suo,
380
00:27:11,100 --> 00:27:11,870
men...
381
00:27:11,870 --> 00:27:13,420
Og'zingizni oching!
382
00:27:13,430 --> 00:27:16,660
M-Master Suo.
383
00:27:24,500 --> 00:27:25,540
Yugurmang!
384
00:27:25,550 --> 00:27:27,130
Shoshiling! Shoshiling!
385
00:27:27,140 --> 00:27:28,680
Yugurmang!
386
00:27:28,690 --> 00:27:31,370
STOP!
387
00:27:32,740 --> 00:27:34,060
Katta birodar!
388
00:27:34,060 --> 00:27:36,400
Katta opa, iltimos bizni ta’qib qilishni bas qiling.
389
00:27:36,400 --> 00:27:38,400
W-Biz haqiqatan ham hech narsani bilmaymiz.
390
00:27:38,400 --> 00:27:39,660
Men so'raganim ham yo'q,
391
00:27:39,660 --> 00:27:41,050
va bilmayman deysizmi?!
392
00:27:41,650 --> 00:27:42,720
Rostini aytsam.
393
00:27:43,190 --> 00:27:44,830
Nega men bunchalik omadsizman?
394
00:27:44,830 --> 00:27:46,400
Birodarlar, shoshiling, shoshiling!
395
00:27:46,410 --> 00:27:47,370
Scram!
396
00:27:47,370 --> 00:27:48,330
STOP!
397
00:27:57,120 --> 00:27:58,340
Ahvolingiz yaxshimi?
398
00:28:02,380 --> 00:28:04,380
Men shunchalik qo'rqinchli ko'rinyapmanmi?
399
00:28:05,260 --> 00:28:06,380
To'g'rimi?
400
00:28:08,390 --> 00:28:10,600
Qanday qilib ular mafiya bo'lishi mumkin?
401
00:28:10,600 --> 00:28:12,280
Ularning hammasi ahmoq.
402
00:28:13,310 --> 00:28:16,600
Men jang sahnasida rol o'ynaganimda,
403
00:28:16,600 --> 00:28:18,210
Men juda zo'r edim!
404
00:28:18,820 --> 00:28:19,710
Xop.
405
00:28:20,570 --> 00:28:22,260
Bu erda hech narsa yo'qdek tuyuladi.
406
00:28:22,260 --> 00:28:22,940
Qani ketdik.
407
00:28:23,480 --> 00:28:24,670
Kutib turing!
408
00:28:26,210 --> 00:28:27,350
Nima gaplar?
409
00:28:29,170 --> 00:28:30,780
Bu to'g'ri emas.
410
00:28:32,230 --> 00:28:33,400
Men buni topdim,
411
00:28:33,410 --> 00:28:37,970
o'sha joylarga kelganimda yoki u erda hech kim yo'q edi
yoki ular meni ko'rib qochib ketishdi.
412
00:28:39,260 --> 00:28:40,380
G'alati tuyuladi.
413
00:28:43,380 --> 00:28:44,850
Siz bu haqda ortiqcha o'ylayapsiz.
414
00:28:45,240 --> 00:28:48,810
Bu erda mafiya yo'q. Bu g'alati emas.
415
00:28:50,470 --> 00:28:53,850
Ularning barchasi shafqatsiz ko'rinadi,
nima etishmayotgani ularning yuzlariga yozilgan "mafiya".
416
00:28:53,850 --> 00:28:55,280
Meni ko'r deb o'ylaysizmi?
417
00:28:55,490 --> 00:28:57,280
Demak, ular shafqatsiz ko'rinsa, mafiyami?
418
00:28:58,120 --> 00:28:59,280
Yo'q.
419
00:28:59,460 --> 00:29:01,720
Men borgan joylarni faqat sen bilarding.
420
00:29:01,720 --> 00:29:02,530
Menga ayting!
421
00:29:02,530 --> 00:29:04,160
Biror narsa qildingizmi?
422
00:29:04,810 --> 00:29:06,160
Qarang, men qanday ahmoqman,
423
00:29:06,160 --> 00:29:07,700
jur'at qila olamanmi?
424
00:29:09,580 --> 00:29:12,320
Bu rost, sen ahmoqsan.
425
00:29:14,180 --> 00:29:15,850
Yaxshi, men seni kechiraman.
426
00:29:16,470 --> 00:29:17,610
Nimani kechirish?
427
00:29:17,890 --> 00:29:19,650
Ishonchsizligingizni kechiring.
428
00:29:19,650 --> 00:29:21,600
Siz bu yerga men tugatganimdan keyingina keldingiz.
429
00:29:21,600 --> 00:29:23,160
O'zingizni politsiyachi deb o'ylaysizmi?
430
00:29:25,050 --> 00:29:26,180
Sizga bir narsa aytaman.
431
00:29:27,070 --> 00:29:28,320
Nima?
432
00:29:29,130 --> 00:29:30,600
Boshimga boshqa tegmang.
433
00:29:30,810 --> 00:29:32,390
Men bola emasman.
434
00:29:33,740 --> 00:29:34,940
Mayli,
435
00:29:34,940 --> 00:29:36,480
Men tushundim.
436
00:29:36,810 --> 00:29:38,290
Kichkina jasur!
437
00:29:51,910 --> 00:29:53,310
Uyga boraylik!
438
00:29:53,590 --> 00:29:54,840
Bu erda mafiya yo'q.
439
00:29:54,840 --> 00:29:56,840
To'xtating, men allaqachon so'raganman,
440
00:29:56,840 --> 00:29:59,290
Sizning orolingizda, bu erdagi eng katta to'da
441
00:29:59,290 --> 00:30:01,290
Kuz eshigi deb ataladi.
442
00:30:02,590 --> 00:30:04,090
Bu haqiqat.
443
00:30:05,050 --> 00:30:06,280
Qanday haqiqat?
444
00:30:06,670 --> 00:30:08,150
Qanday qilib men bu haqda hech qachon eshitmaganman?
445
00:30:08,150 --> 00:30:09,400
Siz adashgan bo'lsangiz kerak.
446
00:30:09,400 --> 00:30:10,480
Men adashmayman.
447
00:30:10,480 --> 00:30:12,240
Keling, boramiz va topamiz.
448
00:30:12,240 --> 00:30:14,450
Biz ularni sinab ko'rganimizda bilib olamiz.
449
00:30:15,060 --> 00:30:16,010
Sinov nima?
450
00:30:18,620 --> 00:30:20,370
Ishonchim komilki, siz bilmaysiz,
451
00:30:20,370 --> 00:30:22,010
Bugun men sizga ta'lim beraman,
452
00:30:22,010 --> 00:30:24,190
Va'da beraman, siz nimadir o'rganasiz.
453
00:30:42,820 --> 00:30:45,610
Men nima yordam bera olaman, deb hayronman
454
00:30:45,610 --> 00:30:47,700
bugun ikkingizmi?
455
00:30:50,020 --> 00:30:52,710
U bizni qaysi jinoiy guruhga mansub ekanimizni so‘rayapti.
456
00:30:53,120 --> 00:30:54,710
Qiziqarli, to'g'rimi?
457
00:30:54,770 --> 00:30:57,110
Ammo uning so'roq qilish usuli professional emas.
458
00:30:57,110 --> 00:30:59,500
Sizga ko'rsataman, tomosha qiling va o'rganaman.
459
00:31:02,420 --> 00:31:06,360
Birodar, rahmat.
460
00:31:25,130 --> 00:31:28,940
Robin Gud bu yerda kambag'allarni qutqarish va adolatni tiklash uchun,
461
00:31:28,940 --> 00:31:33,210
O'g'ri kimnidir o'g'irlaganida xo'roz qichqirdi,
462
00:31:33,210 --> 00:31:35,700
orol bo'ylab garovga olish.
463
00:31:35,700 --> 00:31:37,320
Qiziq, yangiligingiz bormi?
464
00:31:37,320 --> 00:31:40,490
Qiziq, siz qaysi guruhga mansubsiz?
465
00:31:40,490 --> 00:31:42,260
Siz qanday biznes bilan shug'ullanasiz?
466
00:31:45,960 --> 00:31:47,960
Siz qiziq qizsiz.
467
00:31:48,900 --> 00:31:50,140
Bu shunchaki emasmi?
468
00:31:54,600 --> 00:31:59,370
Shunday qilib, bu odam ishtirok etadi
Qora bozorda.
469
00:32:03,870 --> 00:32:05,410
Bu birodar,
470
00:32:05,410 --> 00:32:07,410
keyin to'g'ridan-to'g'ri mavzuga o'taman.
471
00:32:07,410 --> 00:32:09,480
Men sizdan bir odam haqida so'ramoqchiman.
472
00:32:09,480 --> 00:32:11,080
Menga ayting.
473
00:32:11,210 --> 00:32:15,080
Agar men bu haqda bilsam, sizga yordam bera olaman.
474
00:32:15,530 --> 00:32:16,380
Jian Zi,
475
00:32:16,380 --> 00:32:18,730
u bilan gaplashish juda oson.
476
00:32:20,640 --> 00:32:24,440
Qiziq, siz bu odamni ko'rganmisiz?
477
00:32:24,830 --> 00:32:26,800
Bu qizni oldin ko'rgan bo'lsangiz
478
00:32:26,800 --> 00:32:29,780
Iltimos, u haqida qanday xabaringiz borligini aytib bera olasizmi?
479
00:32:29,890 --> 00:32:31,780
narxini bemalol ayting.
480
00:32:31,970 --> 00:32:35,130
Ammo agar siz uni ko'rmagan bo'lsangiz,
481
00:32:35,130 --> 00:32:38,390
Iltimos, uni kuzata olasizmi?
482
00:32:38,390 --> 00:32:40,910
Xavotir olmang, biz hammamiz mafiyaning bir qismimiz,
483
00:32:40,910 --> 00:32:43,360
harakatlaringiz zoe ketmaydi.
484
00:32:47,060 --> 00:32:48,840
Yarim tunda,
485
00:32:48,840 --> 00:32:51,570
Qiziq, ajralgan uyimga kim keldi?
486
00:32:52,000 --> 00:32:53,160
Birodar.
487
00:32:53,260 --> 00:32:55,560
G-g-geymi?
488
00:32:56,170 --> 00:32:59,040
Shuncha yillar davomida siz kamdan-kam hollarda menga tashrif buyurasiz.
489
00:32:59,040 --> 00:33:01,040
Bugun hatto do'stingizni ham olib keldingiz.
490
00:33:01,040 --> 00:33:02,740
Kechqurun men bilan iching.
491
00:33:02,750 --> 00:33:03,840
Bir oz ovqat tayyorlang.
492
00:33:03,840 --> 00:33:05,470
- Ket!
-U haqiqatan ham ukangizmi?
493
00:33:07,530 --> 00:33:10,010
Demak, siz mafiya emasmisiz?
494
00:33:10,010 --> 00:33:11,210
Mafiyami?
495
00:33:14,140 --> 00:33:16,010
Biz bu yerda mafiyaga o'xshaymizmi?
496
00:33:16,010 --> 00:33:18,560
Lekin hammasi sizni shunday deyishadi....
497
00:33:18,560 --> 00:33:21,200
Mayli, shunchaki turma, o‘tir.
498
00:33:24,490 --> 00:33:26,260
Kel
499
00:33:30,960 --> 00:33:32,130
Ayting,
500
00:33:32,130 --> 00:33:34,560
Qanday qilib uning yordamchisi sizni tanimaydi?
501
00:33:34,560 --> 00:33:36,400
Siz bu erga tez-tez kelmaysiz, to'g'rimi?
502
00:33:37,340 --> 00:33:38,400
Kamdan-kam hollarda.
503
00:33:39,090 --> 00:33:40,250
Nima gaplar?
504
00:33:40,690 --> 00:33:42,050
Bu tushunarli.
505
00:33:42,050 --> 00:33:43,370
Agar men sen bo'lsam,
506
00:33:43,370 --> 00:33:44,920
Men ham tez-tez kelmasdim.
507
00:33:46,110 --> 00:33:47,120
Nega?
508
00:33:50,000 --> 00:33:51,270
Kamchilik.
509
00:33:51,650 --> 00:33:52,800
O'ylab ko'ring,
510
00:33:52,800 --> 00:33:56,260
Agar men sizning o'rningizda bo'lganimda va singlim juda qobiliyatli bo'lsa,
511
00:33:56,260 --> 00:33:58,260
lekin men yaxshi hayot kechirmayman,
512
00:33:58,260 --> 00:34:00,260
Men uni ko'rishni istamasdim.
513
00:34:01,750 --> 00:34:03,200
Ammo Jian Zi,
514
00:34:03,200 --> 00:34:06,650
Taslim bo'lmang! Men ham xuddi shunday ahvoldaman.
Jang!
515
00:34:07,330 --> 00:34:08,780
Siz xato qilyapsiz.
516
00:34:08,780 --> 00:34:10,520
Mening kichik ukam,
517
00:34:10,520 --> 00:34:12,730
faqat normal hayot kechirishni xohlaydi.
518
00:34:12,850 --> 00:34:14,730
Aks holda,
519
00:34:14,730 --> 00:34:16,600
u mendan yaxshiroq ish qilardi.
520
00:34:16,600 --> 00:34:18,090
Keling, ichamiz.
521
00:34:23,520 --> 00:34:25,380
Ammo mavzuga qaytsak,
522
00:34:25,380 --> 00:34:28,810
Jambudvipada qanday qilib to'g'ri mafiya yo'q?
523
00:34:28,820 --> 00:34:30,010
Rostini aytsam.
524
00:34:37,890 --> 00:34:41,460
Hozir aytganlarim, bundan xafa bo'lmang.
525
00:34:41,790 --> 00:34:43,040
Nima deding?
526
00:34:43,880 --> 00:34:45,760
Men shunga o'xshash narsalarni aytdim,
527
00:34:45,760 --> 00:34:47,480
siz va ukangiz,
528
00:34:47,480 --> 00:34:50,970
Onangiz bir xil, lekin siz unchalik qobiliyatli emassiz.
529
00:34:51,170 --> 00:34:52,520
Undan xafa bo'lmang.
530
00:34:53,840 --> 00:34:55,570
Siz noto'g'ri tushunasiz,
531
00:34:55,610 --> 00:34:58,660
aslida biz emasmiz.
532
00:35:30,350 --> 00:35:32,040
Keke,
533
00:35:33,370 --> 00:35:35,050
menga yolg'on gapirdi.
534
00:35:35,920 --> 00:35:39,360
U meni olib ketishga va'da berdi.
535
00:35:48,780 --> 00:35:52,400
Ertaga uni qidirishni davom ettira olamizmi?